Etude expérimentale du transfert du cobalt 60 dans une chaine trophique marine benthique

Abstract

Experiments were carried out in order to quantify the transfer of⁶⁰Co from the environment to various species of a benthic food chain. The food chain tested was composed of the diatomNavicula sp., the bivalveScrobicularia plana, the shore crabCarcinus maenas, and the ratRattus rattus. The diatoms take up large quantities of radiocobalt. The radio-activity accumulated (per unit weight) by the organisms studied decreases from one trophic level to the next. This result is particularly interesting from the point of sanitary protection. There is some biological control in⁶⁰Co uptake by these species. For both, invertebrate animals and rat, the quantity of⁶⁰Co assimilated is independent of the quantity ingested with food. Preferential sites of cobalt accumulation are liver and kidneys in the rat, and hepatopancreas in the two invertebrate species examined.

Resume

• 1. Les Diatomées benthiques,Navicula sp., qui constituent le niveau trophique I de cette chaîne alimentaire expérimentale, accumulent des quantités importantes de cobalt 60.

• 2. Les concentrations du radiocobalt dans les organismes des niveaux trophiques II(Scrobicularia plana), III(Carcinus maenas) et IV(Rattus rattus), diminuent vers le sommet de la pyramide de productivité qui, dans notre expérience, coïncide avec l'espèce la plus évoluée du point de vue de la classification zoologique. Soulignons l'intérêt de ce résultat dans une optique de protection sanitaire.

• 3. L'assimilation du cobalt donne lieu à un phénomène de régulation qui semble d'autant plus efficace que l'espèce considérée se situe plus haut dans l'échelle zoologique.

• 4. Le cobalt s'accumule essentiellement dans des organes similaires chez les différentes espèces animales: hépatopancréas des Scrobiculaires et des Crabes, foie et reins des Mammifères.