Einwirkungen des kalten Winters 1962/63 auf die Phytoplanktonentwicklung bei Helgoland

Abstract

During the cold winter 1962/63 the water temperature near Helgoland was extremely low (Fig. 1), and the minimum value was reached earlier in this year than it was in 1962. Because the plankton bloom began with stabilization of the water column after the minimum temperature was reached (better light conditions), phytoplankton development started earlier in 1963 than it did in 1962 (Fig. 8). This earlier start is also indicated by the amounts of the nutrients nitrogen and phosphate found in the water (Figs. 2, 4, 5, 6, 7). It is assumed that the phytoplankton bloom is stopped by grazing zooplankton later in the year (Fig. 10). Soluble organic substances (Fig. 11) must come from the sea bottom during the coldest period. This decomposition was greater in the cold winter of 1963 than in the year before. However, the phytoplankton development in this region as a function of time is difficult to assess because of the complicated hydrographical situation, involving different bodies of water, different salinities, etc.

Zusammenfassung

1. Nach dem kalten Winter 1962/63 setzten die Erwärmung des Wassers und damit auch die Phytoplanktonentwicklung bei Helgoland früher als im Vorjahre ein.

2. Dies zeigen ebenfalls die Nährstoffuntersuchungen (N, P).

3. Gelöste organische Stoffe werden etwa zur Zeit des Temperaturminimums in großer Menge aus dem Boden abgegeben. Diese Absterbevorgänge dürften im kalten Winter erheblich größer gewesen sein als im Jahr davor.

4. Die komplizierten hydrographischen Verhältnisse erschweren das Erkennen und Deuten der biologischen Vorgänge.